When Ray and Debra find Frank painting their house, they find out that Marie put him up to the job due to his retirement. But, when Frank paints it the color they don't like, Ray fires him. That's when Marie reveals the truth behind Frank's retirement.
A top-shelf entry. Not quite canon, but you’ll be quoting it all week — the fan desk says don’t skip.